Hace unos días recibí un email en cadena de un amigo titulado “¡Mira que eres tonto!”. El mensaje contenía una foto llamada “gilipollas.jpg” que mostraba a un chaval en unos grandes almacenes sonriendo y llevando una camiseta con una gran esvástica.
Algo así no me hubiera molestado en absoluto si no fuera porque el chaval era claramente hindú. Durante mis viajes me dí cuenta de que en muchos templos budistas se pueden encontrar esvásticas incluso sobre la imagen de Buda. Así que hice una búsqueda en Wikipedia:
“La esvástica aparece en la iconografía, el arte y el diseño a lo largo de la historia de la humanidad, representando conceptos diversos como la suerte, el Brahman, el concepto hindú de samsara (reencarnación y también a Surya (el dios del Sol). En principio la esvástica se usa como símbolo entre los hindúes. Se menciona por primera vez en los Vedas (las escrituras sagradas del hinduismo), pero su uso se traslada a otras religiones de la India como el budismo y el jainismo.”
Así que como le dije a mi amigo, aquel chaval no tiene nada de gilipollas. El que es gilipollas perdido es el que le sacó la foto sin preguntarse dos veces por qué razón un hindú llevaría una camiseta con una esvástica.
Actualización (15 de Septiembre de 2007):
Aunque de buena fe, parece el que fue un poco gilipichis (no quiero llamarme a mí mismo gilipollas) fui yo por no preguntarme dos veces por qué razón un hindú llevaría una camiseta con una esvástica. Como se resume en los comentarios 10 a 13, la foto tiene toda la pinta de ser un montaje. ¡Me tocó el día de tragarme bolas!
De todas formas es bueno no asumir cosas, así que me siento satisfecho. Ya de paso a través de este artículo mucha gente ha conocido un poco más los diversos significados de la esvástica (incluyéndome a mí), así que estoy contento.
Actualización (26 de Octubre de 2008):
Aquí va otra foto. Esta la tomé yo mismo en Ubud, Bali, Indonesia. La población de Bali es predominantemente budista e hindú. Se pueden ver muchísimas esvásticas por todas partes, principalmente en las entradas a las casas y en este caso, pegada al frontal de una moto. Girada 45 grados y hacia la izquierda.
